Close Menu
  • Pradinis
  • Naujienos
    • Emigrantai – Lietuvos dalis
    • Ne didmiesčių gyvenimas
    • Aktyvios bendruomenės – Lietuvos stiprybė
    • Lietuvos jaunimas
    • Kultūra
    • Baltiški papročiai šiuolaikiniame pasaulyje
    • Mokslas ir švietimas
    • Karjera
    • Aktualijos
    • Teisė
  • Žmonės
  • Lietuviai svetur
  • Nuomonė
  • Laisvalaikis
    • Kūrybos podiumas
    • Kelionės
    • Kūrybos kampelis
    • Grožis ir mada
    • Kinas, muzika, TV
    • Renginiai, pramogos
    • Knygos
    • Sportas
    • Lietuvos kampeliai
    • Patarimai
  • Namai
    • Šeima ir sveikata
    • Laikas Sau
    • Mūsų augintiniai
    • Augalų pasaulis
    • Receptai
    • Interjeras
Facebook Instagram
Facebook Instagram
Žurnalas Lietuvė
  • Pradinis
  • Naujienos
    • Emigrantai – Lietuvos dalis
    • Ne didmiesčių gyvenimas
    • Aktyvios bendruomenės – Lietuvos stiprybė
    • Lietuvos jaunimas
    • Kultūra
    • Baltiški papročiai šiuolaikiniame pasaulyje
    • Mokslas ir švietimas
    • Karjera
    • Aktualijos
    • Teisė
  • Žmonės
  • Lietuviai svetur
  • Nuomonė
  • Laisvalaikis
    • Kūrybos podiumas
    • Kelionės
    • Kūrybos kampelis
    • Grožis ir mada
    • Kinas, muzika, TV
    • Renginiai, pramogos
    • Knygos
    • Sportas
    • Lietuvos kampeliai
    • Patarimai
  • Namai
    • Šeima ir sveikata
    • Laikas Sau
    • Mūsų augintiniai
    • Augalų pasaulis
    • Receptai
    • Interjeras
Žurnalas
Žurnalas Lietuvė
Žurnalas
Šiuo metu esate:Pradžia»Kelionės»Ruošiatės keliauti į užsienį? Išnaudokite išmanųjį telefoną kaip vietinį gidą
Kelionės

Ruošiatės keliauti į užsienį? Išnaudokite išmanųjį telefoną kaip vietinį gidą

Komentarų: 03 Min Skaityti
Facebook Twitter Pinterest Telegram LinkedIn Tumblr El. paštas Reddit
Dalintis
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest WhatsApp El. paštas

Šiais laikais, kai žmonių neriboja nei fizinės, nei emocinės sienos, keliavimas tapo daug paprastesnis ir patogesnis. Keitėsi ne tik kelionių maršrutai, bet ir įpročiai planuojant atostogas. Anksčiau visus kelionės planavimo rūpesčius patikėdavome išvykas organizuojančioms agentūroms, o dabar dažnas iš mūsų tuo pasirūpina pats.

Jei pasirinkote savo atostogas planuoti savarankiškai, į pagalbą pasitelkite dažnai naudojamus prietaisus, kurie jūsų kelionę pavers dar įsimintinesnę. Galbūt net nepagalvojote, kad kasdien jus lydintis išmanusis telefonas išvykos metu pasitarnaus ne tik kaip ryšio priemonė ar gražiausias akimirkas fiksuojantis fotoaparatas, bet ir kaip asmeninis gidas?

Tapkite vietiniu

Internetu galime užsisakyti ne tik lėktuvų skrydžius, rezervuoti apgyvendinimą, užsisakyti staliuką puikiai vertinamame restorane, bet ir sužinoti vietas, kurios atskleistų, kuo gyvena lankomos šalies gyventojai.

Tokių programėlių yra ne viena, bet pasinaudojus jomis kartais galima susidaryti klaidingą įspūdį: tikitės paragauti nacionalinės virtuvės patiekalų, o atsiduriate… tinkliniame restorane.

Tam, kad tokių netikėtumų pasitaikytų kuo mažiau, sukurta mobilioji programėlė „Spotted By Locals“: joje lankytinas vietas išrinko ir aprašė vietiniai gyventojai, kurie tame mieste ne tik gyvena, kalba vietos kalba, bet ir nuolat aprašo savo lankomas vietas. Pasinaudoję jų patarimais sužinosite, kur skaniausi tradiciniai patiekalai, kur galite atrasti netikėtas erdves, o kurias miesto vietas geriau aplenkti.

Šioje programėlėje keliautojas ras informaciją net apie 67 pasaulio miestus, o pateikiamais žemėlapiais galima naudotis neprisijungus prie interneto. Taip pat vartotojas programėlėje gali išsaugoti savo patikusias vietas, ieškoti jų pasitelkęs raktažodžius ar net pats įvesti naujas lankytinas vietas.

Supraskite miestą kaip vietinis

Daugelis populiariąją automatinio vertimo programėlę „Google Translate“ naudoja norėdami išversti trumpas frazes ar pavienius žodžius į gimtąją kalbą. Tačiau ar žinojote, kad įdiegę šią programėlę savo išmaniajame telefone galite užsienio kalba parašytų frazių vertimus pamatyti mobiliojo prietaiso ekrane?

Nukreipkite vaizdo kamerą į frazę, kurią norite perskaityti (galbūt tai įspėjamasis ženklas prie metro linijos?), užfiksuokite vaizdą ir akimirksniu pamatykite vertimą į pasirinktą kalbą tiesiai savo telefono ekrane. Ši programėlė tokiu būdu gali išversti net 38 pasaulio kalbomis parašytą tekstą.

Tiesa, tokią funkciją gali atlikti ir pasitelkus dirbtinį intelektą sukurtas virtualusis asistentas. Naujausiuose bendrovės „Samsung“ flagmanuose įdiegtas asmeninis asistentas „Bixby“ gali išversti lankstinuką, kurį atradote viešbučio kambaryje, ar meniu, kai atvykote į vietinį restoraną. Pasitelkęs šį išmanų pagalbininką žmogus gali nufotografuoti bet kokia užsienio kalba parašytą tekstą, o virtualus asistentas jį išvers. Tad tokių telefonų turėtojams nereikia atsisiųsti ar pirkti jokių tekstus verčiančių papildomų programėlių.

Keliaukite mieste kaip vietinis

Jei planuodami kelionę ne tik rūpinotės skrydžiais ir viešbučių rezervacija, bet ir patys pasirinkote dėlioti jos maršrutą, teks pasukti galvą, kaip išspręsti keliavimo svečioje šalyje klausimus.

Į pagalbą vėlgi galima pasitelkti savo išmanųjį telefoną – tiek „Android“, tiek „iOs“ operacinių sistemų vartotojai įsidiegę nemokamą programėlę „Citymapper“ palengvins kelionėje iškilusias logistikos problemas.

Įsidiegus programėlę ir joje įvedus adresą arba vietos, kurią norima pasiekti, pavadinimą išmaniojo telefono ekrane bus pasiūlyti net keli maršrutai, kaip patogiausiai (ir pigiausiai) galima pasiekti norimą tikslą. Programėlės naudotojas galės keliauti viešuoju transportu, traukiniu, metro, pavėžėjimo paslaugas teikiančiais vairuotojais ar net… dviračiu. Verta atkreipti dėmesį į tai, kad ši programėlė ne tik parinks patogiausią maršrutą, bet ir atsižvelgs į eismo sąlygas, kurios gali lemti eismą mieste.

Ši programėlė ne kartą įvertinta palankiai ir 2016 m. buvo išrinkta geriausia programėle. „Citymapper“ naudotis galima keliaujant ne tik Europoje, bet ir Jungtinėse Amerikos Valstijose, Azijoje, Australijoje, Pietų Amerikoje ir Kanadoje.

FacebookTweetPin
Dalintis. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Reddit WhatsApp Telegram El. paštas
Ankstesnis straipsnisNacionalinis konkursas kviečia sukurti savo unikalų žodyną!
Kitas straipsnis Liudas Mažylis: „Kad užbaigčiau knygą „99 metai po įvykio“, teko peržengti visas baimes“

Susiję straipsniai

Tikrasis Toskanos žavesys: lietuvės gidės patarimai keliautojams

8 balandžio, 2026

Startuoja 2026 m. vasaros kelionių sezonas: Turkija išsaugo populiariausios krypties titulą

30 kovo, 2026

Kaip ir kur keliausime po Lietuvą 2026-aisiais?

10 vasario, 2026
Palikite komentarą Cancel Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

El. paštas

inekta@gmail.com

Pastaba
Mūsų Turinyje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių turinį, trečiųjų šalių šaltinius, ar reklamos užsakovų turinį, už kurį mes neprisiimsime jokios atsakomybės. Nuoroda iš mūsų Turinio ar su Turiniu susijusių kitų Paslaugų į Trečiųjų šalių susietą turinį nereiškia, kad mes pritariame tokiam turiniui. Trečiųjų šalių tinklapiuose gali būti informacijos, su kuria mes nesutinkame, taip pat žalingos informacijos. Mes neteikiame jokių garantijų ar pareiškimų dėl Trečiųjų šalių susieto turinio. Už visą informaciją, kurią galite pasiekti per nuorodas į kitus tinklapius, atsako tik tie, kas pateikė tą turinį, ir jūs naršote ar naudojatės tokiu turiniu išimtinai savo rizika.
Nuorodos

lietuve.lt

 

© 2026 Žurnalas Lietuvė.
  • Apie mus
  • Reklama
  • Kontaktai

Įveskite aukščiau ir paspauskite Enter, kad ieškotumėte. Norėdami atšaukti, paspauskite Esc.